Announcement

Collapse
No announcement yet.

Again translation label

Collapse
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Again translation label

    hello to all.
    Even with the translations! Because of me I just can not tear myself away from my old method of translation! :-)

    With the data dictionary can synchronize all the forms that have to do with the tables.
    With the strings in controls, containers and blank application as you do?
    And with all the strings to be translated and which are located directly in the php code?
    Ex:
    sc_ajax_message ("Confermi l'uscita?", "Titolo", "", "")

    Again thanks to all
    Enrico Ferretti

  • #2
    Yes, you can translate forms w.o. tables. You need to apply the translations in the custom setting. you find this spot too in the repository. That goes too for manual added fields which are not part of any table. In fact in the repos you find all the selected tables with translations, the standard SC messages, and a special entry for custom translations.

    I realy don't know where the translations takes place in the SC code. I try to avoid looking at that as much as possible.
    Albert Drent
    aducom software netherlands
    scriptcase partner, reseller, support and (turn-key) development
    www.scriptcase.eu / www.scriptcase.nl

    Comment


    • #3
      Thanks for the reply Albert.
      In Tools-> Local-> Languages, where you can find the translations, you must enter them manually in the 'General' section.
      My question was whether and how they could go automatically!
      Thanks again for your time.
      Hello
      enrico

      Comment


      • #4
        Originally posted by henry1311 View Post
        Thanks for the reply Albert.
        In Tools-> Local-> Languages, where you can find the translations, you must enter them manually in the 'General' section.
        My question was whether and how they could go automatically!
        Thanks again for your time.
        Hello
        enrico
        Question was not complete clear to me. But afaik there's no automatic translation for forms. You need to apply them manually and that can be a huge job as I have experienced. But that goes for any environment.
        Albert Drent
        aducom software netherlands
        scriptcase partner, reseller, support and (turn-key) development
        www.scriptcase.eu / www.scriptcase.nl

        Comment


        • #5
          okay. Thanks Albert.
          You've answered my question clearly.
          greetings
          Enrico

          Comment

          Working...
          X